|
|
| |
| Mes rubriques |
| Qui suis-je |
| Tous mes sites, all my sites |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Chef indien, indian chief apache |
| Femme guerrière apache,apache warrior woman |
| Autre chef indien / others chief indian |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Apache arivaipa |
| Apache chiricahua |
| Apache faraon |
| Apache gila |
| Apache jicarilla |
| Apache kiowa |
| Apache lipan |
| Apache mescalero |
| Apache pinal coyotéro |
| Apache pinaleños |
| Apache tonto |
| Apache white mountain |
| Apache yavapai |
| Moeurs et coutume |
| Pow wow |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Carte des réserves, maps reservations |
| Badges des réserves, badge of reserve |
| Tourisme sur reserve, adresses, tourism on reserve |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Photo |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Proverbe indien, indian proverb |
| Phrases de chef /words from chief |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Reserves aujourd'hui/ today reservation |
| Mes amis amérindiens , native friends |
| Courrier amis, mail friend |
| Histoire vraie / true story |
| Parole ! word ! |
| Animaux totem / totem animal |
| ***** ~~~~~~~~***** |
| Journaux amerindiens, natives newspapers |
| Acteurs , actors bio photo, picture |
| Tout pour vous/ very for you! |
| Films anciens/ old movies |
| Magasins / shopping |
| Evénements racontés / told events |
| Prenom native american |
| *****~~~~~~~~***** |
| Je dénonce ou condamne |
| *****~~~~~~~~***** |
| Visite de mes amis |
| Nouvelles news des réserves of reservations |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| Parrainage |
| Titre de votre futur blog : |
|
|
| |
|
|
| Sommaire des articles de cette rubrique |
|
|
|
|
| Les phrases (le 02/11/2005 à 10h13) |
|
DE GERONIMO
Nous sommes en train de disparaître de la surface de la terre, mais je continue à croire qu'il doit y avoir une bonne raison pour que Yoséné [Dieu] nous ait créée. Il a donné vie à toute une variété d'espèces d'hommes. Ainsi pour chaque espèce créée, Il désigna un pays particulier. Lorsque Yoséné créa les Apaches, Il leur donna un pays qui se situe à l'Ouest. Pour nourriture Il leur remit des graines, des fruits et du gibier. Afin de soigner les différentes maladies, Il fit croître des plantes médicinales. Puis Il leur enseigna où trouver ces plantes et comment les préparer. Il leur accorda un climat doux et tout ce dont ils avaient besoin pour se vêtir et s'abriter... Cela eut lieu au tout début de la création : car Yoséné créa simultanément le peuple Apache et son pays. Et quand viendra le jour où les Apaches seront séparés de leur terre, ils tomberont malades et mourront. Combien de temps s'écoulera-t-il avant que l'on dise qu'il n'y a plus d'Apaches ?.
FROM GERONIMO
We are disappearing from the surface of the ground, but I continue to believe that there must be a good reason so that Yoséné [ God ] created us. It gave life to a whole variety of species of men. Thus for each species created, It indicated a particular country. When Yoséné created Apaches, It gave them a country which is located at the West. For food It gave to them from seeds, the fruits and game. In order to look after the various diseases, It made grow medicinal plants. Then It taught to them where to find these plants and how to prepare them. It granted a soft climate and all to them which they needed to be dressed and to shelter... That took place with the whole beginning of creation: because Yoséné created simultaneously the Apache people and his country. And when comes the day when Apaches will be separated from their ground, they fall sick and die. How long will run out it before it is said that there is no more Apaches?. |
|
| [
Ajouter un commentaire | 0 commentaire(s) |
Imprimer |
Permalien ]
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| Statistiques |
| 1 connecté(s) |
| 206506 visiteurs |
| Depuis le 19/10/2005 |
|
| |
|
|
| |
|
