|
HISTOIRE DES APACHES JICARILLAS
PÉRIODE ESPAGNOLE
1541 - 1821 Le premier document historique de la période d'Apache est apparemment dans la référence aux groupes connus sous le nom de Querecho et Teya. L'expédition de Coronado de 1540-41 a mentionné des personnes de nomade utilisant des chiens comme animaux de paquet sur les plaines, à l'est de pueblos de Rio Grande. L'Espagnol les a appelés "Querechos", et cette limite était toujours en service après que la limite plus commune soit devenue Vaqueros (dans la référence à la dépendance des personnes à légard le bison). En 1540-41, Querechos ont été seulement rapportés à l'est du fleuve de Pecos ; en 1583, Espejo a noté leur présence à proximité de pueblo d'Acoma, et ils ont été trouvés là encore en 1599. Morris Opler tient une arrivée plus tôt d'Apachean dans le sud-ouest que le Gunnersons, quoique pas beaucoup - . Opler précise raisonnablement que dès que l'Espagnol est entré dans un secteur avec le sud-ouest, ils ont trouvé des apaches. Il est possible que les bandes occidentales d'Apache, y compris le Navajo, aient commencé à arriver dans le sud-ouest par l'intermédiaire d'un itinéraire entre montagnes menant par la vallée de San Luis, alors que les bandes orientales non longues commençaient après à s'écarter sur les plaines où elles laisseraient les restes mornes de fleuve . La référence aux "apaches" est d'abord trouvée dans les archives espagnoles de 1498). L'origine du mot est contestée. Une idée largement admise est qu'elle a été dérivée du mot de Zuni 'un pacu, se rapportant au Navajo et signifiant des "ennemis" Opler (1983:385) s'oppose à ceci, comme à un mot de Yavapai pour des apaches, sur la base qu'Onate n'avait pas rencontré des personnes de Zuni ou de Yuman quand il a employé le mot. La connaissance espagnole des personnes d'Apache a graduellement augmenté pendant le 17 eme siècle , et les noms spécifiques de bande ont remplacé les limites plus génériques dans des documents de gouvernement. Les bandes remarquables dans la région de vallée de San Luis ont inclus le Quinia (mentionné dans un rapport 1630 par Benevides, un rapport plus tôt par Onate par Zarate Salmeron en 1601, et peut-être un rapport différent en 1599) et l'Acho (d'abord mentionné dans 1680 comme alliés de Taos et de Picuris) Le territoire indigène des personnes de Jicarilla Apache a enjambé plus de 50 millions d'acres et a été lié par quatre fleuves principaux. Dans ce secteur géographique une grande variété de terrains et d'écosystèmes a présenté le jeu, les régions agricoles, l'eau, les poissons, la faune, et les moyens du commerce des tribus. Tandis qu'il y avait des années sèches et humides, la région a fourni la sustentation pour le Jicarilla Apache et d'autres personnes tribales pendant des siècles. Le peuple a vécu avec l'environnement, agissant en tant qu'instruit par le créateur en observant l'utilisation et la gestion de la base de terre et de ressource. Commençant vers la fin de 16eme siecle, la pression sur la base indigène de terre de Jicarilla a décalé l'endroit des personnes de Jicarilla. Actuellement, les Comanches émigraient hors du grand bassin vers la côte de Golfe du Texas, alors que d'autres d'Apache étaient éliminées du sud-ouest le Kansas et fusionnées avec le Jicarilla. L’exploration commerciale et française de la région, permise au Comanche d’obtenir des pistolets. Cependant, en raison de la politique espagnole, on a interdit à l’ Apache d’obtenir des pistolets. Le manque d'armes a forcé les apaches à rester près des collines pendant toute l'année et à réduire l'utilisation des plaines et des vallées fertiles de fleuve. Pendant la période de 1821-1846, le gouvernement Mexicain a attribué de nombreuses concessions de terre aux Américains et de temps en temps aux Indiens. On a donné au Jicarilla Apache la plus grande concession de terre, se composant de 1.7 million d'acres à l'est du pueblo de Taos, par le gouvernement mexicain en 1841. = de nouveau au supérieur = PÉRIODE AMÉRICAINE 1846 - 1887 la concession de terre attribuée par le gouvernement mexicain ont été achetés par un Américain dans 1847 suivant l'annexe du territoire des états unis en 1846. La concurrence suivante pour la terre parmi des blancs et le Jicarilla a causé des relations de plus en plus tendues, et les Jicarillas continuèrent à être déposséer de leurs terres sacrées. Ceci a causé des accrus pillages , et des désaccords intensifiés entre les Jicarillas et les militaires des ETATS-UNIS. D'ici 1850, la majeure partie des personnes de Jicarilla Apache a été située au Nouveau-Mexique dans la vallée supérieure de Rio Grande et dans les collines encadrant Rio Chama au Nouveau-Mexique nordique. Les Jicarillas pratiquaient l'agriculture de petite taille aussi bien que le pâturage limité. En 1851, un traité a été signé entre les Etats-Unis et la tribu de Jicarilla, et des plans ont été encore développés pour éloigner le Jicarilla Apache des règlements principalement blancs au Nouveau-Mexique nordique, localisant la tribu à l'ouest du fleuve de Rio Grande . En échange de la renonciation de l'orient de terres sacrées, les Etats-Unis ont accepté de fournir ". . . de tels donations et instruments d'agriculture et d'autres pourboires comme une humanité appropriée et saine peuvent exiger. "afin la tribu pour cultiver la terre." Tandis que le Jicarilla faisait beaucoup de tentatives d'établir de petites fermes sur le territoire tribal nouvellement réservé, les efforts de la tribu ont été sans interruption perturbés par des pressions des colons non-Indiens. Des terres fertiles ont été de force appropriés, de même que les ressources d'eau principales. Des ressources de forêt, tandis qu'étendues alors, ont été utilisées sans impunité par des colons non Indien. Ces colons ont également fait pression sur les fonctionnaires locaux afin d'ignorer les efforts de fixer une base tribale . Afin de rectifier ces problèmes, le gouvernement a créé un certain nombre de réserves d'ordre exécutif pour le Jicarilla entre 1874 et 1900. Cependant, ces terres d'ordre exécutif ont été plus tard annulée en raison de la pression des colons non-Indiens. Les Etats-Unis ont par la suite proposé de déplacer le Jicarilla entièrement et de les fusionner avec le Mescalero Apache par la législation du congres en 1883. Ce mouvement a été également condamné à l'échec. Graduellement, les Jicarillas ont commencé à errer loin des Mescaleros et de nouveau au Nouveau-Mexique nordique. En conclusion, en 1887, le Président Grover a publié un ordre exécutif qui a tracé les frontières actuelles de la partie nordique de la réserve. Tandis que cette région de terre était considérée pour acquis avec un approvisionnement en eau extérieur proportionné et des régions agricoles suffisantes, utilisation de nouveau monopolisée par les non indien de l'eau et de la terre de colons et pour les premières décennies de la vie de réserve, les efforts de la tribu de développer une économie de l’art de l'auto-portrait ont été contrecarrés. Les membres tribals ont fait des efforts sincères de développer la prairie agricole . Les différents membres tribals ont eu le bétail, par exemple. Quelques efforts ont été entrepris par le bureau si des affaires indiennes de développer les approvisionnements en eau domestiques et les étangs courants. Dans les contraintes de l'appropriation non-Indienne des meilleures terres ; pâturage possible dans la région en raison d'une base restreinte de terre ; et manque de distribution de l'eau. Il était évident que la tribu ait eu besoin de terres additionnelles afin de développer une économie soutenue. En 1907, le Président Theodore Roosevelt a signé un autre établissement d'ordre exécutif ce qui est maintenant la partie méridionale de la réserve. Les fonctionnaires de gouvernement recherchaient une manière de fournir le pâturage additionnel et les terres avec lesquels la tribu pourrait établir son base économique. Le gouvernement était ignorant à ce moment du potentiel de pétrole et de gaz de cette partie de la réservation ; par conséquent le centre de l'effort en ces premières années était sur de trouver le fourrage, la terre, et les eaux souterraines pour les approvisionnements courants. Ainsi, seulement en 1907 avait lieu une réserve entièrement établie pour les gens de Jicarilla Apache. La création d'une réserve leur a finalement permis de se reposer car la tribu avait été forcée d'entreprendre une errance de presque deux cents années. Avec l'eau generalement abondante, le bois de construction, la faune, et les régions agricoles, et avec un gouvernement fédéral , le Jicarilla Apache a trouvé un équilibre pour entreprendre le développement d'une économie de contribution de réserve.
HISTORY JICARILLAS APACHES
SPANISH PERIOD 1541 - 1821 the first historical document of the period of Apache is apparently in the reference to the groups known under the name of Querecho and Teya. The forwarding of Coronado of 1540-41 mentioned people of nomad using of the dogs like animals of package on the plains, in the east of pueblos of Rio Grande. The Spaniard called "Querechos", and this limit was always in service after the more common limit became Vaqueros (in the reference to the dependence of the people with légard the bison). In 1540-41, Querechos were only brought back to the east of the river of Pecos; in 1583, Espejo noted their presence near pueblo of Acoma, and they were found there still in 1599. Morris Opler earlier holds an arrival of Apachean in south-west than Gunnersons, though not much - it suggests an ADVERTISEMENT 1400 of circa of arrival. Opler specifies reasonably that as soon as the Spaniard entered a sector with south-west, they found apaches. It is possible that the Western bands of Apache, including Navajo, started to arrive in south-west by the intermediary of a route between mountains carrying out by the valley of San Luis, whereas the nonlong Eastern bands started afterwards to deviate on the plains where they would leave the dull remainders of river. The reference to the "apaches" is initially found in the Spanish files of 1498). The origin of the word is disputed. A largely allowed idea is that it was derived from the word of Zuni ' a pacu, being reported to Navajo and meaning "enemies" Opler (1983:385) is opposed to this, as with a word of Yavapai for apaches, on the basis that Onate had not met people of Zuni or Yuman when it employed the word. The Spanish knowledge of the people of Apache gradually increased during the 17 eme century, and the specific names of band replaced the generic limits in documents of government. The remarkable bands in the area of valley of San Luis included Quinia (mentioned in a report/ratio 1630 by Benevides, a report/ratio earlier by Onate by Zarate Salmeron in 1601, and perhaps a different report/ratio in 1599) and Acho (initially mentioned in 1680 as combined of Taos and Picuris) the indigenous territory of the people of Jicarilla Apache spanned more than 50 million acres and were bound by four principal rivers. In this geographical sector a large variety of grounds and ecosystems presented the play, the areas agricultural, water, fish, fauna, and the means of the trade of the tribes. While dry and wet years ago, the area provided lift for Jicarilla Apache and other tribal people during centuries. The people lived with the environment, acting as educated by the creator by observing the use and the management of the base of ground and resource. Starting towards the end of 16eme century, the pressure on the basis of ground indigenous of Jicarilla shifted the place of the people of Jicarilla. Currently, Comanches emigrated out of the large basin towards the coast of Gulf of Texas, whereas others of Apache were eliminated from south-west Kansas and were amalgamated with Jicarilla. The commercial and French exploration of the area, allowed Comanche to obtain guns. However, because of the Spanish policy, one prohibited with Apache to obtain guns. The lack of weapons forced the apaches to remain close of the hills during all the year and to reduce the use of the plains and the fertile valleys of river. For the period of 1821-1846, the Mexicain government allotted many ground concessions to the Americans and from time to time to the Indians. One gave to Jicarilla Apache the greatest ground concession, being composed of 1.7 million acres in the east of the pueblo of Taos, by the Mexican government into 1841. = again with the superior = AMERICAN PERIOD 1846 - the 1887 concession of ground allotted by the Mexican government were bought by an American in 1847 following the appendix of the territory of the United States in 1846. Following competition for the ground among white and Jicarilla caused increasingly tended relations, and Jicarillas continued to be déposséer their crowned grounds. This caused increased the plunderings, and dissensions intensified between Jicarillas and the soldiers of the UNITED STATES. From here 1850, the major part of the people of Jicarilla Apache was located at New Mexico in the valley higher of Rio Grande and in the hills framing Rio Chama than Scandinavian New Mexico. Jicarillas practised the agriculture of small size as well as the limited pasture. In 1851, a treaty was signed between the United States and the tribe of Jicarilla, and of the plans were still developed to move away Jicarilla Apache from the mainly white payments to Scandinavian New Mexico, locating the tribe in the west of the river of Rio Grande. In exchange of the renunciation of the crowned ground East, the United States agreed to provide ". . . such donations and instruments of agriculture and other tips like a suitable and healthy humanity can require. "so the tribe to cultivate the ground." While Jicarilla did many attempts to establish small farms on the tribal territory lately reserved, the efforts of the tribe without interruption were disturbed by pressures of the colonists not-Indians. Fertile grounds were of force adapted, just as the principal water resources. Resources of forest, while wide then, were used without impunity by colonists not Indien. These colonists also made pressure on the local civils servant in order to be unaware of the efforts to fix a tribal base. In order to rectify these problems, the government created a certain number of reserves of an executive nature for Jicarilla between 1874 and 1900. However, these grounds of an executive nature were cancelled later because of the pressure of the colonists not-Indians. The United States thereafter proposed to entirely move Jicarilla and to amalgamate them with Mescalero Apache by the legislation of congers in 1883. This movement was also condemned to the failure. Gradually, Jicarillas started to wander far from Mescaleros and again in Scandinavian New Mexico. In conclusion, in 1887, President Grover published an executive order which traced the current borders of the Scandinavian part of the reserve. While this ground area was considered for asset with a proportioned external supply water and sufficient agricultural areas, again monopolized use by nonthe Indian of water and the ground of colonists and for the first decades of the life of reserve, the efforts of the tribe to develop an economy of the art of the self-portrait were thwarted. The members tribals made sincere efforts develop the agricultural meadow. The various members tribals had the cattle, for example. Some efforts were made by the office if Indian businesses to develop the domestic supplies water and the current ponds. In the constraints of the appropriation not-Indian of the best grounds; possible pasture in the area because of a restricted ground base; and distribution of water misses. It was obvious that the tribe needed additional grounds in order to develop a constant economy. In 1907, President Theodore Roosevelt signed another establishment of an executive nature what is now the southernmost part of the reserve. The civils servant of government sought a manner of providing the additional pasture and the grounds with which the tribe could establish its economic base. The government was ignorant at this time oil potential and gas of this part of the reservation; consequently the center of the effort in these first years was on finding fodder, the ground, and subsoil waters for the current provisioning. Thus, only in 1907 a reserve entirely established for people of Jicarilla Apache took place. The creation of a reserve their finally made it possible to rest because the tribe had been forced to undertake a wander of almost two hundred years. With generally abundant water, the timber structural, fauna, and the areas agricultural, and with a federal government, Jicarilla Apache found a balance to undertake the development of a saving in contribution of reserve. |
